מי שיודע אנגלית בבקשה תיכנסו (2 שאלות על אותו משפט)

ככה

שואל השאלה:
אל תעני אם את לא יודעת

אומרים every בגלל שזה "כל בית נראה אותו דבר" ולא רוצים לומר "כל אחד מן הבתים נראה אותו הדבר" לגבי on the street פשוט ככה נהוג לומר אני לא זוכרת בדיוק את החוקיות.

אומרים אפשר לומר גם וגם,
every house - כל בית.
each house - כל אחד מן הבתים.

ואומרים on the street כי יש חוק שאומר כשמדובר ברחוב או בשם של רחוב, אומרים on ולא in.

שואל השאלה:
אני באמת לא מוצאת הבדל בין להגיד "כל בית" ללהגיד "כל אחד מהבתים".. מה זה משנה?

אפשר לומר את גם each וגם every ואומרים on כי ככה זה עובד באנגלית זה לא 100% מותאם לעברית