לפי מה שאתם יודעים ולא בגוגל תרגום, מה זה ?- rise and shine

26 במאי 2019, 21:00
תרגומיםמילים לתרגום    
4 תשובות
להאיר ולזהור
י
ילדה עם כנפיים
עלה וזרח
מ
מורגן פרימן
אמירה שאומרים בבוקר- כאילו להגיד בוקר טוב
R
Rust In Peace..Polaris
בתרגום מילולי: תצמח ותזרח
בתרגום חופשי: עלה והצלח/ תעלה ותדהים אותם
D
Do me a favour
באותו הנושא:
אל תלכו לגוגל תרגום!- בכמה שפות אתם יודעים להגיד שלום? (תכתבו כאן את המילה שלום בכל שפה שאתם יודעים) P:
ככל הנראה גוגל יודעים עליכם יותר ממה שאתם יודעים על עצמכם...
מישהו יכול לתרגם לי את המשפט הזה? וגוגל תרגום לא מתרגם טוב אז מי שלא יודע אנגלית ויבדוק בגוגל תרגום שיחסוך ממני.
מה המילה באנגלית הכי ארוכה שאתה יודעים גם לכתוב אותה ומה התרגום שלה?
תרגום לאנגלית ''את מושלמת כפי שאת'' (לא גוגל תרגום)
איך יודעים אם מישהו עושה גוגל תרגום מעברית לאנגלית?
אני היחידה שבשאלות שמבקשים תרגום של משהו ומדגישים *לא מגוגל תרגום* אני משתמשת בגוגל תרגום?
קניתי מילון ספרדי עברי, ורשמתי בגוגל תרגום מילה בעברית והתרגום שלה במילון ובגוגל תרגום שונה...
מה זה אומר "With cigarettes legalization on the rise"? מי שלא יודע ומתכנן להדוק בגוגל תרגום שיוותר על זה.
איך כותבים באנגלית: אני משתמשת בגוגל תרגום אז גם לא תמיד הכל נכתב נכון.
פירוש המילה rasterize - מהו ואיך ייתכן שאינני מוצאת אותה בגוגל תרגום?