מה ההבדל בין pretty לbeautiful? לא בתרגום, במשמעות

pretty יותר מתייחס בגדול למישהי צעירה
pretty לא מקובל להגיד לאישה מבוגרת
pretty man לא מקובל, כי נותן רמז על גבר שיש בו משהו נשי
pretty נראית יפה לאישה וילדה למשל
יופי יותר מעודן /נראית טוב(ולא יופי קלאסי)
(beatiful זה יותר וו'או ברמת היופי)
משהו נעים
מושך בצורה עדינה
חיצוני בלבד
מראה מושך מקובל
(יותר חלש ברמת יופי)
beautiful:
יותר חזק ברמת המראה (מ pretty)
נעים מאוד
אסתטי מאוד בעין
מתחבר גם לטבע והאיכויות של הבחורה (כלומר הבפנוכו שלה)
מתחבר לעוצמה ובטחון
beautiful הולך טוב גם עם: flower/beach/garden

pretty- יפה חמוד נחמד
beautiful - יפה מדהים וואו