זה רע במצבים מסויימים להשתמש במילים גבוהות?

ממש לא

יש סיטואציות שבהן ישפטו אותך על זה. זה יחסי...
אם אתה מדבר עם אנשים ואתה מנסה לדבר בגובה העיניים ושלא ירגישו התנשאות מצידך אתה תעדיף לדבר בשפה פשוטה..

בכלל לא,
כי זה כדי לשבור את השיעמום של שימוש קבוע באותן מילים בדיוק
הופך שפה ל-עשירה ו-מעניינת