לאנשים שמבינים אנגלית טוב

נתן אגרוף
זה במילולי:"זרק אגרוף" אבל זה סלנג

נתן אגרוף

אני חושב שזה להרים את האגרוף באויר, כמו קריאה של עידוד שמישהו עושה כשהוא בעד משהו

eyal threw a fist הכוונה היכה/נתן מכות/אגרוף
יותר מקובל:
eyal threw a punch נתן מכה/אגרוף
*********************
אומרים גם:
deliver a punch אם את רוצה אנגלית טובה
**********************
בכלל יש מושג כזה fist fight
את למשל ברחוב(לא רק ב-רחוב) אחרי שיש ריב/מחלוקת על נושא חם מתחילים להחליף מהלומות עם הידיים החשופות
כמעט בכל עיר גדולה בעולם זה קיים
*************************
אגב, יש גם eyal threw a fit=נהיה עצבני ו 'אדום' חטף קריזה , משהו הביא לו את כל ה-ג'ננה