7 תשובות
literally לגמרי
ליטרלי זה כאילו ברצינות
ואני לא ממש יודע איך לכתוב באנגלית בלי שגיאות
יכול להיות שהיא צודקת יותר^
ואני לא ממש יודע איך לכתוב באנגלית בלי שגיאות
יכול להיות שהיא צודקת יותר^
שואל השאלה:
זה פשוטו כמשמעו
זה פשוטו כמשמעו
אנונימית
כותבים literally, לא כמו התגובה הראשונה (היא ערכה)
התגובה מעליי מסבירה את זה טוב ונכון, אפשר להשתמש בזה לכמה סיטואציות
התגובה מעליי מסבירה את זה טוב ונכון, אפשר להשתמש בזה לכמה סיטואציות
זה פשוט כמו שהם רשמו וזה להגיד לך משהו ברצינות לגבי עניין ה אני ליטרלי יכול לאכול סוס עכשיו נכון במבחינה מילולית זה לא הגיוני אבל לפעמים נשתמשים בזה כהקצנה
פשוטו במשמעו
literally
literally
באופן מילולי. אנשים משתמשים בזה ממש לא נכון. נניח אם מישהו ממש רעב הוא יכול להגיד: "אני ליטרלי יכול לאכול סוס שלם עכשיו". הוא לא באמת יכול לאכול סוס, לא במובן המילולי של המלה. הדרך הנכונה להשתמש בזה היא למשל: "הוא ליטרלי ירד על הברכיים והתחנן" - כדי להגיד - "אני לא אומרת את זה כביטוי, הוא באמת ירד על הברכיים, למרות שזה נשמע מופרך".
באותו הנושא: