They were dangling from a bridge and flashing drivers on highway תרגום מישהו?

הם (כנראה האנשים) ישבו על גשר שהרגליים שלהם מתנדנדות כזה (למשל שמישהו יושב על כיסא והרגליים שלו לא מגיעות לרצפה אז הוא מנער אותם) ועשו פלאש לנהגים בכביש המהיר (כמו מצלמת מהירות)

לא, פלאשינג זה לחשוף דברים מיניים לעוברי אורח, בדרך כלל מדובר על נשים, בדרך כלל על חזה.

לגבי ההתנדנדות, אני לא סגור על זה אבל נראה לי שהם נתלו איכשהו על הגשר וחשפו את הגוף לנהגים שנסעו על הכביש המהיר מתחת לגשר.

אני לא יודע, אולי לא הבנתי נכון.

אנונימי^
נראלי יותר סביר הקטע עם המצלמת מהירות, מה גם תמיד מעלים לטיקטוק אנשים שעושים את זה ככה שזה נשמע קצת יותר הגיוני

(למשל פלאש בטלפון)

באמת? נשמע מוזר, אבל אם יש את זה בטיקטוק אני מניח שאתה צודק, תודה על ההסבר, מצטער שהטעיתי.