7 תשובות
כיסוי (?)
היא מתכוונת לcover של שירים, נכון? גם אני חשבתי על זה לפני כמה זמן. זה גרסה אחרת של שיר, זה התרגום הכי קרוב שמצאתי.
פעם אמרו לי שזה נקרא בעברית 'מחווה'
זאת אומרת מרוב שאהבת את השיר, או את הזמר- אתה מחליט לעשות לו ביצוע משלך (כמו בפסטיגל (: )
או כיסוי
או אם זה לשיר אז אני לא בטוחה אם יש לזה מילה בעברית חח כנראה שאני פשוט לא מכירה...
כיסוי, לכסות וכריכה זה הפרושים שאני יודע
אנונימי