5 תשובות
זה כמו לעזאזל, ושיט, ופאק וכאלה..:)
זה מושג באנגלית שהפירוש שלו זה חרא טהור אבל זה כמו להגית "חתיכת חרא" או כל דבר בסגנון..
חרה קדוש (הולי=קדוש שיט=חרה)
זה ביטוי באנגלית שאומר.. חרא.. זה כאילו סוג של ביטוי של ניבול פה.. holy shit - חרא קדוש
מין גסות כזאת.. קיצור כמו שאומרים לעזעזל... או אוי לא וכדו'.. מקווה שעזרתי.. ולא כזה כדאי להגיד את זה.. p:
הולי שיט (או באנגלית "holy shit") זהו ביטוי באנגלית שהפירוש שלו חרא קדוש (holy=הולי=קדוש) (shit=שיט=חרה). זו היא צורת התבטאות ניבול פה גסות כזו, שזה כמו להגיד בעברית "לעזאזל", "שיט", "אוי לא", "פאק", גם בזמנים שמופתעים.
לדוגמה: "הולי שיט!.! נשפך לי הקפה!"