אנשים שיודעים אנגלית? בבקשה זה דחוף אני צריכה לרשום למורה שלי: שם המורה _____ היי, סליחה על ההפרעה..

hi, i am sorry for interrupting you
may i do the post reading on another day?
i didnt go deeply into the previous books because they werent interesting.
i personally need a lot of time to love the book.
i had a lot of tests and papers to prepare so i didnt have time to start.
i dont feel ready.
thank you.


זה נדוש, ממליצה לך להיות בוגרת, לקחת אחריות ולעשות את זה מחר.

שואל השאלה:
מה זאת אומרת מה הקשר להיות בוגרת? זה ספר של 300 עמודים והחלפתי ספרים כמו גרביים איך אני אמורה לקרוא ספר עד מחר של 300 עמודים? אני 5 יחל כיתה י אבל לא מתעניינת בספרים ובטח שלא באנגלית.
אין לזה שום קשר לבגרות, יש לזה קשר שהיא אמרה לפני כמה ימים ואני התחלתי ספר חדש תוך כדי אני צריכה לעשות עבודות של 30 אחוז

במשפט הראשון תכתבי
sorry for bother you. נשמע יותר טוב ופחות גוגלי כזה

האמת היא שלרוב לא קוראים מאות עמודים לעבודות של בית ספר, קוראים בדילוגים וחורשים על סיכומי הספר באינטרנט. תכירי את מערכת החינוך, אין הגיון, אין ולא יהיה זמן לעולם לקרוא מאות עמודים. את תצטרכי להתפשר לפעמים ולהתאמץ הרבה יותר. זה מאוד קשור ללהיות בוגרת. אם רובם לא היו עומדים בזה ומבקשים דחיה כמוך זה היה נדחה קולקטיבית. את אפילו לא מתנסחת בצורה שתגרום לה להאמין לך ולדחות לך. זה פשוט אוסף של תירוצים. אני לא בקטע של לעצבן אותך, קראי שוב מה שביקשת לתרגם. כשרוצים מספיק אז מסתדרים. בהצלחה