11 תשובות
היא פשוט לא נשמעת טוב
אני לא אמרתי שהיא מכוערת אני חושבת שזו אחלה שפה...
אני חושב שהם מתכוונים למבטא הערבי ולאו דווקא השפה הערבית.

בתור דובר ערבית אני יכול להגיד לך שיש אנשים שהמבטא שלהם די עצבני ותוקף כזה ויש כאלה שהשפה שלהם נורמלית ואפילו מעורבבת עם מילים בעברית כמו שלי.
אנונימי
ובעברית במקור גם אמורות להיות האותיות הכבדות האלה פשוט עם השנים התחילו לבטא אותם בצורה שונה יותר ועצלנית...
ערבית זו שפה נהדרת, הסיבה שחצי אתר פה לא אוהב אותה זה בגלל שהיא גרונית יותר מעברית
בסדר אנחנו האח היותר מוצלח המשפחה
צודקת בגלל זה לדעתי גם עברית זו שפה לא הכי יפה
וגם כל מי שכותב ש"זה לא אותו דבר" אז עשו אינספור בדיקות בנושא שבהם חשפו כל מיני אנשים לעברית וערבית והם בכלל לא שמו לב להבדל..
אז? זאת לא אותה שפה. יש ערבית ויש עברית, זה שתי שפות שונות לגמרי.
עדיין זה נשמע לא משו :)
זה באמת נכון שגם עברית אמורים לבטא ככה, אבל מה לעשות שערבית מעלה אסוציאציות של טרוריסטים (כשהחזן בבית כנסת מקריא את התורה עם ח' וע' זה לא מעלה לי אסוציאציות רעות...).
בין השפה העברית לערבית אין קשר הסטורי..התנך נכתב בעברית והערבית נוצרה עם השנים כמו כל שאר השפות אם עושים השוואה בין השפות הן בכלל לא נשמעות אותו הדבר ואפילו בשביל לדבר אותן צריך מבטא שונה אולי לקחנו מהם סלנגים בדיוק כמו שלקחנו משאר השפות..אין קשר בין השתיים וכן היא שפה מכוערת אין מה להתווכח