איך אומרים באנגלית- להפוך דף ברעש\ באופן רועש?

turned the page loudly

turn the page noisily

שואל השאלה:
מה עדיף? loudly או noisily

אפשר את שניהם
noisily בא יותר טבעי

שואל השאלה:
יש הבדל כלשהו במשמעות?

זה דקויות מאוד קטנות
אבל יש
noisily יותר תפור על זה
כמו שאומרים ל פלוני: you're making so much noise
stop making so much noise

שואל השאלה:
אוקיי, תודה

לבריאות
:)