איך אני יכולה לדבר בשפה גבוהה כמו,מבוגרים חכמים?

לקרוא ספרים ולהעשיר את שפתך.

על מנת לדבר במשלב לשוני גבוה תאלצי לקרוא יותר ספרים.

אין לי מושג אם החרטוט שלי נכון אבל תזרמו

לדבר ולשמוע כמה שיותר עברית (גם אם כאלה שחזקים בזה)
לקרוא ספרים
להתאמן
כל מילה חדשה שלמדת תשתמשי בו גם את ב-משפט משלך/דיבור

קראי ספרים, במיוחד מהישנים יותר. בסופו של דבר זה ייכנס לך למשפטים בצורה טבעית, כמו הרגל.

לקרוא ספרים, לפני עשרים שנה

תשכילי.
ותקראי פסיקות בית משפט ותנסי לתרגם לשפה פשוטה.