It's nothing that you have to be concerned about.. המשפט באנגלית בסדר?

it is not something you should worry about

its not something you should be worried about יותר טוב

המשפט בכותרת נכון מבחינה דקדוק וברמה גבוה
למה המינוסים?
המשפט בכותרת אומרת "זה שום דבר שאתה צריך להיות מוטרד לגביו"
ליטרלי אותה משמעות אותה מה ש שה"ש רצתה לקבל

there's nothing to be concerned about
it's nothing to be concerned about
you have nothing to be concerned about
you have nothing to worry about

you don't have to worry about it
don't let it bother you
גם תשמע