מה זה אומר and they were roommates

והם היו שותפים לחדר

זה סלנג שאומר "הם היו שותפים לחדר" אבל הפירוש שלו זה שהם היו מאוהבים

שהם היו מאוהבים אבל המציאו מלא תירוצים ללמה הם לא
זה נאמר בעיקר על זוגות חד מיניים

שותפים