איך מתרגמים לאנגלית "כשהחיים נותנים לך לימונים תכין מהן עוגת שוקולד ותשאיר את כולם לתהוצ איך עשית את זה"?

when life gives you lemons, make chocolate cake and leave everyone to wonder how you did that

אגב אמרתי תכין עוגת שוקולד לא אמרתי מהם כי זה נשמע מוזר וארוך מדי

when life gives you lemons make a chocolate cake out of them and make everyone wonder how you did it