איך מתרגמים- sucker for pain לעברית?

3 תשובות

חולה על כאב

תנו לי סיבה להיות שמחה

פציעה על כאב

Hela

מכור לכאב

גברת נורה בידי

באותו הנושא:

איך אני מתרגמת sucker for pain לעברית? (את הביטוי)

איך אני מתרגם puzzled לעברית?

מישהו יכול לתרגם לי לעברית?No pain No gain

מי שראה אתמול אבודים עם צופית גרנט במרוקו.. למה שהם היו אומרים בערבית "מוסלמים" היו מתרגמים את זה בעברית בכתוביות ל"ערבים"?

איך מתרגמים relatable לעברית?

איך מתרגמים "Talk candy" לעברית? תודה לעוזרים ^^ בבקשה לא מגוגל תרגום.

אנימות יאוי מומלצות? עדיף שיש כתוביות בעברית (אפילו שפחות מתרגמים אותם) גם אנגלית זה בסדר תודה לעוזרים^^

איך הייתם מתרגמים את הביטוי "Youtube hole" לעברית?

יש אתר שמתרגם לעברית סדרות דרום קוריאניות לנוער?

תרגום מסמך וורד לאנגלית - שלום רב, איך מתרגמים מסמך וורד מעברית לאנגלית? תודה רבה.

מישהו יודע מתי מתרגמים לעברית את הספר "Abundance of Katherines" של ג'ון גרין?